在日本打拼生活辛苦，要如何取得事業以及生活品質間的平衡是一輩子的課題。

有的時候不只是身體上的疲憊，甚至心理部分也需要時常保養，生理心理環環相扣，沒有健全的身心健康在事業的這條路上難以走得久走得遠。

本次活動邀請「臺北駐日經濟文化代表處代表 謝長廷」、「台湾貿易センター東京事務所所長 陳英顯」經驗分享，可以現場聆聽他們各自獨到的見解以及養身之道。

另外，也邀請了本次榮獲僑委會首屆「海外臺商精品金質獎」的「督洋生技株式會社 代表取締役社長 游晉豪」演講，讓我們具體的了解當今健康產業的情況。

當天參加者全員可獲得「HEALTHPIT目元美顏器」（市價8800円）

學生更可享有免費的優惠！（不附目元美顏器）

人數有限，報名盡快！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【活動概要】

■ 時　間：

4月28日（木）19:00～21:20

■ 参加費：

一般參加者：2000円

（贈送HEALTHPIT目元美顔器 市價8800円）

學生參加者：免費（需出示學生證）

（支付參加費2000円亦可獲得HEALTHPIT目元美顏器）

■ 場　地：

東京ポートシティ竹芝 ポートスタジオA＋B

東京都港区海岸1-7-1　東京ポートシティ竹芝オフィスタワー　8階

【活動流程】

18:50 – 19:00 入場

19:00 – 19:10 活動開場、貴賓介紹

19:10 – 19:25 經驗分享 – 臺北駐日經濟文化代表處代表 謝長廷

19:25 – 19:35 經驗分享 – 台湾貿易センター東京事務所所長 陳英顯

19:35 – 19:50 演講 – 督洋生技株式會社 代表取締役社長 游晉豪

19:50 – 20:10 Q＆A

20:10 – 20:20 結語、合照

20:20 – 21:20 餐會交流

21:20 –          散會

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

主辦：東京台灣商工會

協辦：駐日本代表處僑務組、督洋生技株式會社

合作：株式会社トモトモ、未來執行會